| | | |
|
|
|
|
| | | |
|
|
|
|
| | | |
|
|
|
|
| | | |
|
|
|
|
| | | |
|
|
|
|
| | | |
|
|
|
|
| | | |
|
|
|
|
| | | |
Site réalisé pour l'association
LA FORGE
à
Saint Martin La Plaine
LOIRE, FRANCE |
|
|
La fête de la ForgeA noter dans vos agendas.... | Ce sont les "JOURNEES DE LA FORGE" , les 2 & 3 JUIN 2012,
qui seront organisées par les bénévoles de l'association LA FORGE.
N'hésitez pas à vous faire connaître si vous voulez y participer !
| |
| | 
La première Fête de la Forge a été organisée en 1996.
Le but était de produire la plus longue chaîne forgée du monde et d'en revendre chaque maillon, afin de recueillir des fonds pour une association de lutte contre la mucoviscidose.
De nombreux forgerons se sont rassemblés pour réussir cet exploit et le faire homologuer par le Livre Guinness des records.
Ce rassemblement se renouvelle chaque année au mois de mai sur un thème différent.
Les artisans présents, venus de la France entière et parfois de l'étranger, doivent réaliser ensemble une œuvre qui est ensuite offerte à la commune.
|
| |
| VOUS POUVEZ ICI FAIRE PART DE VOS COMMENTAIRES :
| |
| | |
Samedi 14 mai 2011
à partir de 14h30
Dimanche 15 mai 2011
toute la journée
Saint Martin a résonné à nouveau du bruit des marteaux sur les enclumes !
| | | |
| |
| 
60 forgerons en action,
en plein air, au centre du bourg
Ils sont venus de France,
d'Allemagne,
d'Espagne,
de Slovaquie
Qu'ils travaillent le fer, l'or ou l'argent,
ce sont tous des artistes !
Ils ont été accueillis par l'équipe de La Mourine
|
| |
| Les ANNEES 1900 | Le village de Saint Martin a revécu
les années du début du siècle passé
Samedi soir :
PARADE COSTUMEE en lumière...
RETRAITE AUX FLAMBEAUX
suivie d'une ANIMATION DES FORGES
|  |
| La RESTAURATION : |  | sur place pendant toute la fête
repas sous chapiteau le samedi soir,
saucisson à la mourine,
dimanche midi le forgeron Jean-Paul vous a régalés
avec de petits cochons rôtis,
sans oublier les crêpes, churros, tartes aux pommes...…
Les "jumeaux" d'Igensdorf, venus tout exprès d'Allemagne,
vous ont fait découvrir les pâtisseries et douceurs de Franconie |
|
| LES ANIMATIONS | 
Les spectacles de danse du Be Bop Club et d'Urbano Dance,
les chants des enfants des écoles
ont animé le podium les samedi et dimanche après midi
La Bibliothèque a présenté une exposition sur le
thème de l'eau et vendu des livres au bénéfice de la fête
Le dimanche matin, le village s'est réveillé en musique,
avec les aubades et les brioches du petit déjeuner
Les pompiers ont proposé un mini parcours initiatique
et des véhicules d'époque
Un charron vous a initié au cerclage de roues
Des archers vous ont montré leur savoir-faire... |
| |  NOS AMIES LES BÊTES
le Club Canin d'Agility du Gier
a proposé les démonstrations d'adresse de ses chiens,
samedi après-midi en ouverture de la fête
l'Association Communale de Chasse
a présenté ses chiens de meute, et exposé des animaux naturalisés.
|
|
| Et encore... | Dimanche matin :
bénédiction de la croix
forgée lors de la fête 2010,
placée depuis lors
sur le toit de l'église. |  |
| Pour le plaisir des enfants |  |
l'atelier des petits forgerons
la pêche à la ligne,
les jeux anciens, a sarbacane,
les exercices avec les Pompiers...
et
les olympiades le dimanche matin...
|
|
Flâner dans la rue gourmande...
Admirer les oeuvres des artisans...
Encourager les forgerons...
Guincher aux sons de l'accordéon de la guinguette...
|  |
|
| Pour cette 15éme année, SAINT ELOI, patron des forgerons et des orfèvres, a été dignement fêté... |
|  Saint Eloi, "le bon saint Eloi" de par la tradition populaire, est né dans le Limousin vers 590.
Excellent orfèvre, son talent lui vaut de travailler pour la cour du roi Clotaire II
dont il devient progressivement le trésorier.
A la mort du roi, son fils, le "bon Roi" Dagobert, nomme Eloi conseiller de la cour.
Il y remplit de nombreuses fonctions administratives et diplomatiques.
En 639, Eloi devient prêtre puis évêque de Noyon.
Saint Eloi est devenu le saint patron des travailleurs sur métaux :
forgerons, serruriers, armuriers, orfèvres, maréchaux-ferrants et fermiers.
Malgré sa fête du 1er décembre, il est célébré par les cultivateurs à partir de la Saint-Jean d'été.
Il est représenté souvent avec un marteau et des tenailles sur une enclume et un fer à cheval. |
| | | LES FORGERONS | Durant ces 2 jours, le talent de ces "Hommes du fer"
a trouvé sa place au centre du village.
Ils ont réalisé, entre autres, de nouvelles enseignes,
en animant la place du 8 mai.
L'équipe de Didier y a également accueilli les enfants
à l'atelier des Petits Forgerons.
|
| A L'EPOQUE DU MOYEN-AGE | Le village est retourné une douzaine de siècles en arrière.
Pour nous y transporter, la Compagnie Franche du Forez a animé les rues pendant toute la fête avec
ses jongleurs, ses danseurs et les chevaliers combattants
La parade s'est faite médiévale,
avec ses preux chevaliers et ses belles dames.
|
|
|  | | Forges place du 8 mai |
| PLAISIR DES SENS... |
Vous avez pu flâner dans
la rue gourmande
parmi les étals des nombreux artisans et artistes forgerons.
Les "jumeaux" allemands du village, venus d'Igensdorf pour l'occasion, ont participé activement sur le stand qui leur avait été réservé.
|
|  | | Camp médiéval |
|
| LES ANIMATIONS | pour les enfants...
Les exercices avec les pompiers,
les Olympiades du dimanche matin,
la pêche à la ligne,
l'atelier de fabrication des boucliers pour les petits chevaliers,
les jeux anciens, les ateliers d'écriture,
de tir à l'arc,
et aussi pour les plus grands...
les chants des enfants des écoles,
les spectacles de danses
d'Urbano Dance et du Be Bop Club,
les démonstrations du Club Canin...
|
|  | | Combat de chevaliers |
| LA RESTAURATION |
Sur place, tout était prêt pour combler petites et grandes faims.
Le repas du samedi soir a été animé par la Compagnie Franche du Forez.
Le dimanche, le jambon au foin a partagé la vedette avec le fameux
SAUCISSON A LA MOURINE
Le choix des gourmandises a été difficile entre beignets aux pommes, crêpes, churros, pâtisseries allemandes…
|
|
|  | | Forgerons |
|  | | Bas-fourneau place du 8 mai |
|  | | Enseigne du fleuriste |
|
| | 2009 : le Groupement des Associations nous raconte... | |
|
Le printemps nous a tous réunis pour la fête de la Forge les 16 et 17 mai. Encore une fois, cette fête a été une grande réussite grâce à l'aide de la municipalité, de son équipe technique et de tous les bénévoles qui oeuvrent pour l'installation des différentes animations et pour l'accueil du public.
Les enfants des écoles, le Be Bop club, le Hip Hop de la MJC, Urbano Dance occupaient la scène du podium tandis que le samedi après-midi, le club Canin Agility nous offrait les démonstrations des chiens.
Puis le dimanche, Courir pour des Pommes organisait les Olympiades pour les plus jeunes.
Les enfants pouvaient ensuite forger sous la protection maternelle d'Isabelle qui les installait devant l'atelier de leur choix : les coeurs, les hommes d'acier gravés, les bijoux : Les parents d'élèves du Centre Laïc et de l'école des Marelles proposaient la pêche à la ligne.
Et cette année, la parade 1900 était joueuse : Tir à la corde, échasses, cerceaux, danses - Spectacle très apprécié par le public.
La Bibliothèque exposait une rétrospective des activités des associations saint-martinaires et proposait à la vente, ainsi que Partage sans Frontières, les chandeliers fabriqués tout au long de l'année par l'équipe de la Forge.
Pour se restaurer, l'équipe de Jean Paul régalait avec les petits cochons rôtis, tandis que la cote du saucisson à la mourine ne cessait de grimper… Pour le sucré, il n'y avait que l'embarras du choix : les beignets aux pommes de Denise, les crêpes, les oiseaux de séduction de nos amis d'Igensdorf.
Les acteurs essentiels de notre fête de la forge, les forgerons, ont donné une fois de plus la mesure de leur talent avec, notamment, la création de 4 nouvelles enseignes pour les commerces de notre village.
| |
|
|
|
|
|
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000024.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000038.jpg\' alt=\'Affiche fête de la forge 2010\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000036.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFE9AD;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFE9AD><center><img src=\'bv000035.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_a9c90a848f7dab173fef220e6f82f3dc\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF6CA;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF6CA><center><img src=\'bv000034.jpg\' alt=\'Fête de la Forge Place du 8 mai\'><br><br><table class=\'twps_40a1917525bcbe064bb5830309a00b3f\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF6CA;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF6CA><center><img src=\'bv000032.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_e1bd92888a540af27734057f63bae3f2\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFE9AD;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFE9AD><center><img src=\'bv000031.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_5ecdd3c50413efcd3363a0c38ef4f724\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000022.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000021.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000030.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFE9AD;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFE9AD><center><img src=\'bv000029.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_5ecdd3c50413efcd3363a0c38ef4f724\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF6CA;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF6CA><center><img src=\'bv000028.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_e1bd92888a540af27734057f63bae3f2\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000019.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000011.jpg\' alt=\'Affiche fête de la forge 2010\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000012.jpg\' alt=\'Fête de la Forge enseigne du fleuriste\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000013.jpg\' alt=\'Fête de la Forge Place du 8 mai\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000015.jpg\' alt=\'Fête de la Forge camp médiéval\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000002.jpg\' alt=\'Fête de la Forge combat de chevaliers\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000017.jpg\' alt=\'Fête de la Forge bouquet des forgerons\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000014.jpg\' alt=\'Fête de la Forge Bas-fourneau\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#FFF3C8;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF3C8><center><img src=\'bv000018.jpg\' alt=\'Fête de la Forge enseigne du fleuriste\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")